Soil tests, utility hookups, setbacks, drainage, and flood zones — most buyers never ask about these until it's too late. We walk every lot before our clients buy one. Here's why.